В
разряд неопределенных местоимений входят әллә кем 'кто-то', әллә нимә,
әллә ни 'что-то', әллә
ниндәй 'какой-то', әллә нисек 'как-то', әллә ҡасан 'давно,
давным-давно', әллә ҡайҙа 'где-то,' 'куда-то', әллә
нисә'неизвестно
сколько', а также сочетания слов ҡайһы бер 'некоторые', теләһә
кем 'кто хочет, хоть кто', теләһә ҡасан 'хоть
когда' и т. д.
Как
видно, данные местоимения образованы путем сочетания неопределенной частицы әллә
с вопросительными местоимениями. Заменяя различные части речи,
неопределенные местоимения принимают словоизменительные аффиксы. Неопределенные
местоимения указывают на неопределенность предметов и их признаков, на
неопределенность различных обстоятельств, в которых протекает действие и т. п.:
Үҙе кеҫәләренән әллә
ниҙәр эҙләй (Һ. Дәүләтшина)
'Сам что-то ищет в карманах'; Март айының урталары
яҡынлашҡас, әллә ҡайҙан һалдаттар
килә башланы (Һ. Дәүләтшина)
'К середине марта откуда-то начали прибывать солдаты' и т. д.
Значение
неопределенности данных местоимений также достигается путем, присоединения к
ним модальной частицы -дыр/-дер, -тыр/-тер, -ҙыр/-ҙер,-лыр/-лер, выражающий сомнение: ҡасандыр 'когда-то',
ҡайҙалыр 'где-то, куда-то', кемдер 'кто-то', или әллә
кемдер 'кто-то'. Частица -дыр/-дер присоединяется после аффиксов
принадлежности, падежа и мн. числа: кемелер 'кто-то из них', кемдеңдер
'у кого-то из них', кемдәрҙер 'кто-то', кемдәрҙеңдер
'у кого-то', кемдәргәлер 'кому-то', нимәләрҙелер
'что-то', кемдәрҙелер 'у кого-то', нимәләрҙәлер
'у чего-то', кемдәрҙәндер 'от кого-то' и т. д.
Неопределенные
местоимения с частицей әллә, которые обозначают место или
время, указывают на более удаленные предметы или давно происшедшие события и явления:
Әллә ниндәйҙер уйға ҡалған (Һ.
Дәүләтшина) 'В этот час им овладели какие-то думы'. Ср. в
том же значении Әле әллә ниндәй уйға
ҡалған; Әллә ҡайҙан килеп еттеләр
ҙә, яралыларҙы ла, үлгәндәрҙе
лә тейәп, әллә ҡайҙа алып китә
башланылар (Һ.
Дәүләтшина) 'Откуда-то сразу же приехали и, погрузив раненых
и убитых, повезли их куда-то'; ср. Ҡайҙандыр
килеп еттеләр ҙә, яралыларҙы ла, үлгәндәрҙе
лә тейәп, ҡайҙалыр алып китә башланылар.
В
современном башкирском языке некоторые неопределенные местоимения образуются
при помощи слов бер 'один, некий, нечто', берәй 'какое-то':
бер кеше 'какой-то человек', берәй эш 'какое-то дело'.
Переход на ОГЛАВЛЕНИЕ (МОРФОЛОГИЯ)